何谓三省屋

施設案内

館内図

Image
Image

令人懷念的木造校舍建於1955年。經過50年余年的風霜,現在仍能抵御豪雪,也一直被居民們守護著。
三省屋作為大地藝術祭的據點設施,可以接待個人或家庭、藝術祭志工小蛇隊等各方人士。
此外,還能欣賞到世界著名藝術家林德羅·厄利什的作品。
我們與在地的居民們一同在三省屋恭候各位的光臨。

Image

客房

三省屋將過去的教室修建為客房,可容納16人的房間有4間、8人房間有2間,共能容納80人住宿。客房睡床為合宿型的上下鋪,依性別男女分開入住。
(請注意本館沒有提供單人房)

Image

食堂

食堂是將兩間教室打通,讓住宿者可以齊聚一堂的舒適空間。除了餐飲之外,還可活用於講座與會議等多種目的。
此外,各個季節亦有不同的住宿體驗。夏季可以在涼爽的屋外露台上納涼,冬季則可以圍著柴火爐感受當地的季節特色。

餐飲

長年用心的給在山裡工作的家人們做飯,松之山的媽媽們親手烹制的越後松之山家常菜非常令人自豪。在松之山梯田種植的稻米煮出的美味米飯、在嚴寒時期制作的味噌及松之山的調味料“しょうゆの実(醬油諸味)”、以及手工腌制的醃漬菜等,這些用取自當地深山的山珍美味的盛宴,等待各位來訪時大快朵頤。由於使用當令食材,每天都會更換菜單。

有時會使用自助餐形式。

Image
Image
Image
Image
Image
Image

體育館、運動場

設有適合研討會或運動等多種目的的體育館。
可租借投影機、屏幕、白板等。(另行計費,請洽事務局)
體育館裡備有羽毛球、球類等簡單體育用具,住宿期間可隨時使用。
還可以在冬季白雪覆蓋的運動場上盡情玩雪。並能租借雪地行走靴。

Image

三省屋 設施概要

宿泊交流棟:木造2層建築 955平方米
客房:共6間(可容納16人的房間4間、8人房間2間)
最多住宿人數:80名
體育館:鋼筋混凝土 652平方米
浴室:男女分開 只可淋浴
洗手間:男女分開 1樓(2處)、2樓(1處)
洗衣機、烘衣機:各2台(免費)
其他:貴重物品儲物櫃(免費)、自動販賣機(無酒精飲料)
停車場:免費 共30台

《小故事》三省屋的歷史

Image

松之山町立三省小學建於1875年,三省地區(小谷、水梨、大荒戶)3個村落孩子們的小學校。1945年時,全校有247名兒童在這裡上學,但從上世紀60年代開始,兒童人數不斷減少,最終在1989年結束了114年的建校歷史。學校關閉後,當地居民努力模索辦法來活用這座充滿回憶的校舍,以2006年的大地藝術祭為契機,此處作為住宿設施“越後松之山體驗交流設施 三省屋”翻開了新的歷史篇章。當地的人們殷切期盼著旅人的來訪,為守護村落而建起的學校再次點亮燈火。