〒942-1402 니가타현 도카마치시 마츠노야마 코타니 327
TEL 025-596-3854 info@sanshohouse.jp
산쇼 하우스 픽업도 이용하십시오
전철로 오시는 분 등께서는 가까운 역인 호쿠호쿠선 “마츠다이（まつだい）역”에서 산쇼 하우스까지 픽업을 꼭 이용하십시오.(숙박 예약하실 때에 신청하십시오)
▼픽업 시각표（４월〜11월）
체크인 편
17:15 마츠다이역 출발 17：30산쇼 하우스 도착 체크인
체크인 하신 후 원하시는 분에게 온천까지 픽업해 드립니다.
17:50산쇼 하우스 출발 18:05당일치기 온천시설 도착 목욕 19:00온천시설 출발 19:15산쇼 하우스 도착
체크아웃 편
8:30 산쇼 하우스 출발 8:45 마츠다이역 도착
▼픽업 시각표（12월〜4월의 적설 기간） 온천을 경유하는 시각표입니다
체크인 편
16:10마츠다이 “노부타이(農舞台)” 출발 16:15마츠다이역 출발 16:45당일치기 온천시설 도착 목욕 17:45온천시설 출발 18:15산쇼 하우스 도착
체크아웃 편
8:30 산쇼 하우스 출발 8:45 마츠다이역 도착
전철
도쿄·니가타에서 약 ２시간 반. 에치고유자와（越後湯沢）까지 신칸선/호쿠호쿠선으로 마츠다이로. 산쇼 하우스까지는 산쇼 하우스 픽업 및 노선 버스, 택시를 이용하십시오.(단, 버스에 대해서는 운행횟수가 많지 않기 때 문에 유의 하십시오)
■ 노선 버스(쿠비키(頚城)버스를 이용)
[주의!] 눈이 많이 오는 겨울철 자동차로 오시는 분께(12월~4월쯤) 동기의 에치고마츠노야마는 적설량이 매우 많으며 산쇼 하우스 주변에서는 차량이 출입할 수 없습니다. 차로 오시는 손님은 호쿠호쿠선 “마츠다이역” 옆에 있는 마츠다이 “노부타이(農舞台)” 무료 주차장에 주차하시고 산쇼 하우스의 픽업 (상기 시각표)를 이용하십시오.